INFORMATIONEN ÜBER DATENSCHUTZ UND DATENSICHERHEIT
Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website www.eilguthalle.li(nachfolgend EIL.GUT.HALLE genannt). Mit dieser Information zum Datenschutz möchten wir Sie über den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung anlässlich des Besuchs unserer Website unterrichten. Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf unsere Website und bei jedem Abruf einer Datei werden Daten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei gespeichert. Im Einzelnen wird über jeden Abruf folgender Datensatz gespeichert: Name der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung, ob der Abruf erfolgreich war, IP-Adresse des abrufenden Rechners.
Eine namentliche Identifizierung des Nutzers ist hierdurch nicht möglich, es liegen also keine personenbezogenen Daten vor. Die gespeicherten Daten werden von uns nur zu internen systembezogenen und statistischen Zwecken ausgewertet. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Darüber hinausgehende personenbezogene bzw. personenbeziehbare Angaben wie Ihr Name, Ihre Anschrift, Telefonnummer oder Email-Adresse werden nicht erfasst, es sei denn, Sie machen diese Angaben freiwillig, z. B. im Rahmen einer von Ihnen gewünschten Registrierung unseres Newsletters, einer Reservierung oder einer Informationsanfrage. Die unverschlüsselte Kommunikation bzw. der Datentransfer im Internet kann jederzeit durch (auch unbefugte) Dritte mit geeigneten technischen Mitteln zur Kenntnis genommen werden. Übermitteln Sie daher keine Daten (bspw. vertrauliche oder geheimhaltungsbedürftige), wenn deren Sicherheit hierdurch gefährdet sein könnte.
GELTUNGSBEREICH
Diese Erklärung betrifft die EIL.GUT.HALLE Website weltweit.
VERWENDUNG IHRER DATEN
Zum Ausführen Ihrer Anforderungen durch uns oder durch in die Auftragsabwicklung einbezogene Dritte, um Sie im Rahmen einer Umfrage zur Kundenzufriedenheit oder für Marktforschungszwecke oder in Verbindung mit einer Transaktion zu kontaktieren, für Marketingzwecke von EIL.GUT.HALLE und ausgewählten Dritten, wenn Sie zugestimmt haben, dass Ihre Daten für derartige Zwecke verwendet werden dürfen, als anonyme Informationen zur Analyse (z. B. Click-Stream-Daten), zum Ausbau der Geschäftsbeziehungen, wenn Sie ein EIL.GUT.HALLE Kunde oder Lieferant sind.
IHRE AUSWAHLMÖGLICHKEITEN
Wenn wir Daten von Ihnen erfassen, können Sie uns auffordern, diese Daten nicht für weitere Marketingkontakte zu verwenden. Diesen Wunsch werden wir respektieren. Sie können die Cookies in Ihrem Browser deaktivieren.
PERSÖNLICHE INFORMATIONEN
Im Normalfall können Sie unsere Internetseiten aufrufen, ohne irgendwelche Angaben über Ihre Person zu machen. In Einzelfällen benötigen wir oder unsere Geschäftspartner jedoch persönliche Daten von Ihnen. Es kann eine Vielzahl von Gründen geben, weshalb Sie sich entschließen, uns Ihre persönlichen Daten zu übermitteln. Beispielsweise könnten Sie sich entschließen, uns persönliche Daten wie Namen und Anschrift oder E-Mail-Adresse zu geben, damit wir mit Ihnen korrespondieren oder wir erhalten Ihren Lebenslauf in Verbindung mit einer Stellenausschreibung, auf die Sie sich bewerben. In jedem Fall binden wir uns an den vorgegebenen Zweck (z.B. Kontaktaufnahme) und werden Ihre Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergeben. Wenn Sie uns auffordern, diese Daten nicht für die weitere Kontaktaufnahme zu verwenden, werden wir Ihren Wunsch respektieren. Falls Sie uns Informationen über Dritte, wie z. B. Ihren Ehepartner oder einen Arbeitskollegen mitteilen, setzen wir voraus, dass Sie dafür vorher eine entsprechende Zustimmung erhalten haben. Weitere Verwendungen Ihrer Daten erfahren Sie unter „Informationspflicht“.
PERSONENBEZOGENE DATEN VERWENDEN UND AUSTAUSCHEN
In den folgenden Abschnitten ist detailliert beschrieben, wie wir Ihre persönlichen Daten verwenden und mit wem wir sie austauschen. Abhängig von der Internetseite, die Sie aufrufen, können ein Abschnitt oder auch mehrere Abschnitte zutreffen.
PERSÖNLICHE TRANSAKTIONEN AUSFÜHREN
Wenn Sie auf der EIL.GUT.HALLE Website z. B. einen Rückruf oder spezielle Informationen anfordern, werden wir die von Ihnen übermittelten Daten verwenden, um Ihre Anforderungen zu erfüllen. Zur Erleichterung dieser Aufgabe erfolgt unter Umständen ein Austausch Ihrer Daten mit in die Auftragsabwicklung einbezogenen Dritten, z. B. anderen Bereichen von EIL.GUT.HALLE, EIL.GUT.HALLE-Partnern, Geldinstituten, Versandfirmen, Post- oder öffentlichen Behörden (z. B. Zollbehörden).
DATEN FÜR MARKETINGZWECKE VERWENDEN
Die von Ihnen auf bestimmten EIL.GUT.HALLE Websites übermittelten Daten können von EIL.GUT.HALLE und ausgewählten Dritten für Marketingzwecke verwendet werden. Bevor wir Ihre Daten verwenden, haben Sie jedoch die Möglichkeit, zu wählen, ob Ihre Daten für derartige Zwecke verwendet werden dürfen oder nicht.
EIL.GUT.HALLE WEBSITES FÜR PERSONALWESEN (EINSCHLIESSLICH NEUEINSTELLUNG
In Verbindung mit einer Bewerbung oder Anfrage, unabhängig davon, ob diese auf einer EIL.GUT.HALLE Website oder in anderer Form erfolgt, erhält EIL.GUT.HALLE persönliche Informationen von Ihnen, wie z. B. einen Lebenslauf. EIL.GUT.HALLE kann diese Informationen innerhalb des Unternehmens und der mit EIL.GUT.HALLE verbundenen Unternehmen zum Zweck der Entscheidung über eine Beschäftigung oder der Beantwortung der Anfrage verwenden. Sofern Sie sich dafür aussprechen, bewahren wir diese persönlichen Informationen für eine spätere Berücksichtigung auf.
SICHERHEIT UND QUALITÄT VON INFORMATIONEN
Es ist unsere Absicht, die Qualität und Integrität Ihrer personenbezogenen Daten zu schützen. Hierfür haben wir entsprechende technische und organisatorische Vorkehrungen getroffen. Z. B. verwenden wir Verschlüsselungsmethoden für die Übermittlung von personenbezogenen Daten sowie weitere Maßnahmen, die dazu dienen sollen, Ihre Daten sicher, genau, aktuell und vollständig zu verwalten.
ZUSATZINFORMATIONEN
Hin und wieder ergänzen wir die von Ihnen über eine EIL.GUT.HALLE Website erhaltenen Daten mit Informationen aus anderen Quellen. Das ist hilfreich, um die Richtigkeit der von EIL.GUT.HALLE gesammelten Informationen zu gewährleisten und um einen besseren Service anbieten zu können.
SUBUNTERNEHMER
In Einzelfällen nutzt die EIL.GUT.HALLE Subunternehmer, um im Namen von EIL.GUT.HALLE Informationen zu sammeln, zu verwenden, zu analysieren oder in anderer Art und Weise zu verarbeiten. Es ist eine EIL.GUT.HALLE-Vorgabe für diese Subunternehmer, dass die personenbezogenen Daten entsprechend den EIL.GUT.HALLE Datenschutzbestimmungen verwendet werden.
UNTERNEHMENSFUSIONEN UND -ÜBERNAHMEN
Es kann eine Situation eintreten, in der EIL.GUT.HALLE in bestimmten Ländern, ob aus strategischen oder anderen geschäftlichen Gründen, Unternehmen verkauft, erwirbt, fusioniert oder in anderer Art und Weise neu strukturiert. Eine derartige Transaktion kann eine Bekanntmachung von persönlichen Daten an potentielle oder tatsächliche Käufer bzw. das Erhalten solcher Daten von den Verkäufern einschließen. Es ist ein Anliegen von EIL.GUT.HALLE, in einem solchen Fall einen entsprechenden Schutz der Daten zu gewährleisten.
GOOGLE ANALYTICS
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung innerhalb des Google Analytics Tracking-Codes dieser Internetseite, wird Ihre IP-Adresse von Google vor der Übertragung anonymisiert. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP- Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.
Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.
Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
E-MAIL NEWSLETTER
Ein wichtiger Punkt: Wir werden Ihre Daten grundsätzlich niemals an Dritte weitergeben.
Aber: von jedem Grundsatz gibt es Ausnahmen. Da das Betreiben einer E-Mail-Liste alles andere als technisch trivial ist nutzen wir einen technischen Dienstleister, bei dem die Verarbeitung und Nutzung der Daten erfolgt. Wir haben uns ganz bewusst für „The Rocket Science Group“ mit Ihrer Marke MailChimp als Betreiber der E-Mail-Listen entschieden. MailChimp bietet hervorragende technische Features und verfügt über sehr gut abgesicherte IT-Systeme. Das Unternehmen – Rocket Science Group, LLC -, das MailChimp betreibt, ist Mitglied des sog. EU-US Privacy Shield Verfahrens (http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-16-2462_de.htm).
Wir haben uns davon überzeugt, dass MailChimp tatsächlich der Selbst-Zertifizierung nach EU-US Privacy Shield nachgekommen ist. MailChimp verpflichtet sich zudem öffentlich selbst, diese Grundsätze einzuhalten. Die derzeitige Zertifizierung ist nach unserer Prüfung aktuell.
Eine Datenübermittlung an diesen Newsletter-Provider in den USA erfolgt damit nach Maßgabe der gesetzlichen Zulässigkeitsvorschriften gemäß Artikel 45 DS-GVO i.V.m. Art. 46 (5) S. 2 DS-GVO). Die DS-GVO sieht eine Fortgeltung der bereits erlassenen Angemessenheitsbeschlüsse vor. Für den EU-US Privacy Shield hat die Kommission die Angemessenheit des Datenschutzniveaus festgestellt (C(2016) 4176 final). Die E-Mail-Adresse wird lediglich für den Zweck gespeichert, dem Inhaber der E-Mail-Adresse eine E-Mail zuzusenden, in der dieser die Mitgliedschaft in der E-Mail-Liste bestätigen kann (“Double-Opt-In”). Wenn die E-Mail-Adresse bestätigt wurde, wird sie dauerhaft beim Listenprovider gespeichert, bis die E-Mail-Adresse vom Inhaber der E-Mail-Adresse oder von uns als Listenbetreiber gelöscht wird.
Links zu Websites anderer Unternehmen
EIL.GUT.HALLE Websites können Links zu anderen Websites enthalten. EIL.GUT.HALLE ist nicht verantwortlich für die Datenschutzbestimmungen oder den Inhalt dieser Websites.
INFORMATIONEN ÜBER ÄNDERUNGEN
Diese Angaben zum Datenschutz wurden letztmalig am 24.5.2018 aktualisiert. Wenn eine weitere Aktualisierung erfolgt, wird auf der Website für 30 Tage nach der Aktualisierung ein entsprechender Hinweis geschaltet.
FRAGEN ZU DIESER ERKLÄRUNG UND KONTAKT ZU EIL.GUT.HALLE
Wenn Sie Fragen zu unserem Datenschutzverhalten im Web haben, senden Sie eine E-Mail. Die entsprechende Adresse lautet: datenschutz@einguthalle.li. Sie können sich ebenfalls an diese Adresse wenden, wenn Sie Fragen zum Umgang von EIL.GUT.HALLE mit Ihren Daten haben, wenn Sie eine Kopie einer bestimmten von Ihnen an EIL.GUT.HALLE weitergegebenen Information möchten oder wenn Sie bemerken, dass die Daten nicht korrekt sind und Sie diese korrigieren möchten. Bevor EIL.GUT.HALLE Ihnen Daten zusenden oder falsche Angaben korrigieren kann, müssen wir möglicherweise Ihre Identität und weitere Details prüfen, damit wir auf Ihre Anforderung reagieren können. Wir sind bemüht, innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens auf Ihre Anforderung zu reagieren.
Sollten Sie Fragen oder Bedenken hinsichtlich der auf dieser Website verfassten Erklärung haben, wenden Sie sich bitte direkt an EIL.GUT.HALLE.
COOKIES, WEBBEACONS UND ANDERE TECHNOLOGIEN
Wir sammeln gelegentlich anonyme Informationen von Besuchen auf unseren Sites, die uns helfen sollen, unseren Kundenservice zu verbessern. Zum Beispiel halten wir fest, von welchen Domänen unsere Besucher kommen, und wir verfolgen deren Aktivitäten auf unseren Websites. Dies erfolgt jedoch völlig anonym. Die so gewonnenen anonymen Daten werden auch als „Click-Stream-Daten“ bezeichnet. Sie können von EIL.GUT.HALLE und Dritten im Namen von EIL.GUT.HALLE verwendet werden, um Trends und Statistiken zu analysieren und um einen besseren Kundenservice anbieten zu können.
Wenn wir persönliche Daten sammeln, die in Verbindung mit einer Transaktion stehen, können wir auch einige anonyme Informationen zu dieser Transaktion ermitteln und verknüpfen sie mit anderen anonymen Informationen, zum Beispiel Click-Stream-Daten. Diese anonymen Informationen werden nur auf einer übergeordneten Ebene zusammengefasst, damit wir Trends und Verhaltensmuster besser verstehen lernen. Keine dieser Informationen wird auf der Ebene einzelner Personen ermittelt, so dass ein Rückschluss auf eine bestimmte Person nicht möglich ist. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Transaktionsdaten für solche Auswertungen genutzt werden, können Sie Ihre Cookies (s.u.) inaktivieren. Um die genannten Informationen zu sammeln, nutzen wir verschiedene Technologien, u.a. so genannte „Cookies“. Ein Cookie ist ein Datenelement, das eine Website an Ihren Browser schickt, um es dort auf Ihrem System als eine anonyme Kennung zu speichern, die Ihr System, aber nicht Sie persönlich, erkennt.
Einige EIL.GUT.HALLE Seiten nutzen von uns oder unseren Vertragspartnern gesetzte Cookies oder andere Technologien, damit wir Sie effektiver unterstützen können, wenn Sie wieder zur Website zurückkehren. Sie haben jedoch die Möglichkeit, Ihren Browser so einzustellen, dass er Sie davon in Kenntnis setzt, wenn Sie ein Cookie erhalten, so dass Sie den Empfang des Cookies verweigern können. Sie können über Ihren Browser den Empfang von Cookies auch grundsätzlich inaktivieren. Dies kann jedoch zur Folge haben, dass einige Seiten nicht mehr richtig funktionieren. Einige EIL.GUT.HALLE Websites verwenden auch Webbeacon oder andere Technologien, um die Seiten den Kundenwünschen besser anpassen und einen besseren Kundenservice anbieten zu können. Solche Technologien finden sich auf einer Reihe von Seiten der EIL.GUT.HALLE Websites.
Wenn ein Besucher auf diese Seiten zugreift, wird der Besuch anonym festgehalten, und die Daten können von uns oder unseren Partnern ausgewertet werden. Diese Webbeacons arbeiten in Verbindung mit Cookies. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre anonymen Cookie-Informationen mit den Besuchen auf entsprechenden Seiten in Verbindung gebracht werden, können Sie die Cookie-Option in Ihrem Browser inaktivieren. Wenn Sie Cookies inaktivieren, lassen sich mit Hilfe von Webbeacon-Technologien und anderen Technologien anonyme Besuche auf den Websites zwar trotzdem feststellen, aber es kann keine Verknüpfung mit anderen anonymen Cookie-Informationen hergestellt werden. Damit erfolgt keine Auswertung.
WELCHE AUFSICHTSBEHÖRDE IST FÜR UNS ZUSTÄNDIG?
Die für den Datenschutz zuständige Aufsichtsbehörde für uns ist der Landesdatenschutzbeauftragte in Bayern.
WELCHE AUSKUNFTS- UND WIDERSPRUCHSRECHTE HABEN SIE?
Auf Anforderung teilen wir Ihnen gerne schriftlich mit, ob und welche persönlichen Daten über Sie bei uns gespeichert sind. Sollten wir trotz unserer ständigen Bemühungen hinsichtlich Aktualität und Korrektheit Ihrer Daten falsche Informationen gespeichert haben, so werden wir Ihre Daten gerne berichtigen. Unter bestimmten Voraussetzungen haben Sie auch das Recht der Sperrung und Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten.
Wenn Sie generell keine Werbeinformationen und Angebote erhalten möchten, weder per Post, per E-Mail, per SMS, per Fax oder per Telefon, oder wenn Sie einer erteilten Einwilligung widersprechen wollen, so können Sie uns auch jederzeit schreiben oder eine E-Mail zuschicken. Falls wir Zweifel an Ihrer Identität haben sollten, so können wir Sie zur Zusendung von klärenden Informationen auffordern (z.B. geschwärzte Kopie des Personalausweises mit Vor- und Nachname, Anschrift und Geburtsdatum). Für alle Fragen über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten in unserem Haus, Anregungen oder Beschwerden dürfen Sie gerne auf unseren Datenschutzbeauftragten zugehen. Bitte schicken Sie eine E-Mail oder eine postalische Nachricht an die genannten Adressen:
EIL.GUT.HALLE – ist eine Marke der Kolaha Gastro GmbH
D-88131 Lindau (Bodensee)
Schützingerweg 2
E-Mail: info@eilguthalle.li